segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

LITORAL PAULISTA

FIN DE ANO NA COSTA ATLANTICA


Ya casi en navidad, y cansado del cemento de la ciudad de são paulo, me fui un tiempo para la playa, por supuesto a otra albergue, pero con mas comodidades, ahi, comence a recorrer de nuevo el litoral paulista, solo que más al norte que la ultima vez (Praia Grande), vendiendo mis pulseras de nuevo en las costas Brasileras... Estaba um poco agobiado por la desintonia presente en los albergues, ya precisaba algo mas comodo, asi que comence a estudiar el terreno. Para Cruzar a otra isla vecina,Santos, habia que cruzar el rio que rodeaba la isla de balsa, como se aprecia en la foto abajo, y me compre una bicicleta barata para facilitarme el desplazamiento por las islas, aparte porque con bici no te cobraban nada, jeje. Santos es una ciudad de aproximadamente 500.000 habitantes y se abstece practicamente de la pezca, el turismo, el come

rcio y principoalmente del café, eso explica porque todas la manhanas te dan gratis medio litro de cafe caliente junto con una bolsa de pan, pues la generosidad del gobierno brasilero en estos tiempos es grande, esto acontece en una capilla de Santos, el sabor que tiene el café es inconfundible, ,,, y como no es de faltar, hay una fila de casi 200 personas siempre esperando su café, ... " hay que esperar un poco, jeje.
En este momento el clima aca esta muy lluvioso como se puede observar en las fotos, y los pocos dias de sol la temperatura llega a subir hasta los 34 grados, es insoportable y todavia no comenzo el verano. Estas costas son las mas codiciadas por los turistas de São Paulo por su ubicacion cercana, los paulistas son personas hospitalarias y hablan portugues ya un poco mas preciso como en los diccionarios, mientras mas uno va para el norte en Brasil, el portugues se va tornando mas complicado y cantado, ya que la mayoria de las palabras que se usan son de la jerga brasilera. Las comidas, en vez de empanadas tienen unas parecidas solo que la masa es super gruesa y te llena en dos patadas.

















segunda-feira, 30 de novembro de 2009

EXPERIENCIA AMERICA PRESENTA: São Paulo

Hola, oi, de nuevo para todos, los ultimos acontecimientos desde que fui embora (ui) de Brasilia me tentaron a ficar (quedarme) mas um tiempo em Sao Pualo, me hice de nuevos amigos que morabam (Vivian) en el mismo albergue en el cual estaba alojado, vale la aclaracion, los albergues en /brasil son muito legales (jeniales) te puedes quedar el tiempo que quieras, y te dan dan de comer muy bien, tienen talleres, iglesia, asitente social, biblioteca, y posto de saude (clinica pequeça). Y os finde semana voy para la praia, a una ilha (iSLA) situada a ins 100 km de Sao Paulo, tem (tiene) unas playas alucinantes, ai, vestido de payaso con una peluca amarelha y la cara pintada, jogo (juego) boliças en los semaforos, es muy engraçado (gracioso) as crianças como (fican) se ponen frente a mi cuando me ven haciendo show.
Es normal estar haciendo malavar y ver pasar tipo ferrary lamborginy diablo, o bichos parecidos, aca vienen los seçores mas ricos de sao paulo, pero no es el tema del quero hablarles, sino de la musica por ejemplo, aca en vez de cumbia es fojo, algo parecido solo que las mujeres mueven la cadera de una manera (jeito) increible, otro estilo que muda (cambia) es la marcha o musica electronica, aca es musica fanky"
es mucho mas sensual ainda (todavia) a la hora de vailar (dançar). En el tema culinario, el plato mas conocido (o prato mais conhecido) es el arroz con faijão, se sirve en todos los restaurantes del pais, faijao es un especie de poroto (tipo locro) en su variedad blanco y negro, que aporta muchisimas proteinas al cuerpo, en fin y los sucos van desde coco, maracuja, mango, abacaxi(anana), laranja, y muchos mas que no me lembro (acuerdo). En el albergue de sao paulo, me hice amigo de un cara (loco) que despues de tiempo de compartir amistad, me conto que estaba escondiendose de la policia de Rio de Janeiro, ya que su abogado le estabalimpiando el nombre en la justicia, y mientras tanto, tenia que estar en otra ciudad, el haceho es que es la mano derecha de uno de los traficantes mas conocidos de rio, en la fabella (villa) llamada complexo alemão", se cuenta que ningun policia puede entrar en esa tierra, ya que esta practicamente gobernada por los traficantes y delincuentes,, ya saben caras con armas de fuego tipo fusil de guerra, automaticas, metralletas y esas cosas, natural en /rio de Janeito y Sao Paulo, solo que este ultimo es mas tranquilo.

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

EL RETORNO PARA ARGENTINA
Bem vidos para una nova edicion de AMERICA TURISMO। Despues de permanecer en Brasilia uns tres meses conociendo gente y curtiendo musica con una banda de rock and roll llamada "Bella Tunica", para la cual yo tocaba percusion , con ellos comparti momentos inesqueciveis (inolvidables), ellos me introducieron en el mundo da musica, hasta el ultimno momento me alentaron para ficar (vivir) en brasil, saben, conseguir ciudadania brasilera, lo cual me tiene tentado hasta el dia de hoy. me alojaba en la casa del baterista con su familia, me ensaçaron muchas cosas lindas como aprender a cantar, hacer musica, justamente el lider llamada Marcos Sattamini habia participado de otras bandas grandes de la musica brasilera como por ejemplo el grupo famosos de Bob Marley, con quienes compusieron muchas musicas porteriormente de la muerte de Bob. en fin, con ellos desperte una pasion inconsumable al arte de la musica, péro como siempre acontece, senti nuevamente el deseo de ir embora (irme de viaje) , y nada mejor que Sao Paulo, donde tendria la oportunidad de conhecer ஒ mar y las calles mas famosas de Brasil, la capital Paulista. Durante el viaje Brasilia/Sao Paulo conoci dos parceros brasileros que estaban viajando para Argentina en busca de oportunidad, asi que nos embarcamos para una favela (Villa) cerca del mar en la ciudad de Praia Grande, donde alquilamos una casa por dos semanas a diez calles del mar. La fabela habia sido en su momento una de las mas peligrosas de la region, saben trafico de drogas, delicuencia, prostitucion, etc, mas ahora con la pavimentacion de las calles (ruas) el lugar estaba mas tranquilo, asi botafé (todo bien)... Era la primera vez que experimentaba la sensacion de las olas chocar mi cuerpo con el agua saladisima impregnada, habia soçado tanto tiempo con pisar las playas brasileras, inclusive despues de 7000 kilometros de viaje era como un alivio para el alma, ya me sentia realizado.era fantastico,॥ con estos ultimos acontecimientos estaba cumpliendo 1 aço de mi proyecto con la guia de turismo digital, quedando solamente por conocer las cataratas de Iguazu en misiones॥,para completar mi trayecto anual por tres paises latinoamericanos, y digo tres paises porque comence en Bolivia, siguiendo por Brasil y finalmente se viene Paraguay... estoy muy agradecido con la gente de Brasil que han sido super generosos conmigo, muca me falto comida ni alojamiento, ahora ya tengo una impresion mas completa de la cultura Brasilera, con su musica bariada, comidas, lenguaje, y seu jeito tan particular , un carisma abrazador;;;Voy de vuelta para Argentina mas especifico a Cordoba para rendir unas materias en la Universidad de Turismo donde me he ido formando para la profesion que curto. Muchas gracias a todos los lectores por su atencion durante este trayecto, perdonen los errores de ortografia, solo que como los correctores de word aca en brasil estan en portugues es imposible corregir mis contenidos .,, jeje. Si tengo la oportunidad en dos meses voy a realizar un gran show en la sierras de Cordoba para presentarles la banda brasilera que esta haciendo suseso en Brasil ,Bella Tunica, para la cual yo estaba tocando el tambor. siempre y cuando tengan la umildad de visitar mi ciudad natal. Desde Praia Grande les saluda Gabriel

sábado, 19 de setembro de 2009












JORNAL DE VIAJE. MINHAS ANDANZAS PELA CHAPADA DOS VEADEROS





Aprendi como vivir de luz, mejore como acordar nos sonhos, consegui falar com mais jeito mas, o que mais disfrute foi... A gradeza e sutileza da energia que como una brisa penetrante dio novas forzas ao meu espiritu voôador.












Estos ultimos dias que fique en la Chapada dos Veaderos, fueron muy magicos, entre otras cosas porque aprendi a vivir de la luz, con unas tecnicas ancestrales de respiracion y ayuno con algunos ejercicios que hacen muy bien a la salud Estuve en una casa con unos amigos que me hospedaron, ella se llama Laura , es colombiana, y el Danilo, /brasilero. Alli inserto en un pequeço pueblito de unas 50 familias descendientes de esclavos africanos - Kalungas - me las arregle para hacer artesanias con caça y lianas de nuevo, me integre en la comunidad asistiendo a misa, que por cierto son muy divertidas aca, y despues jugando bola con los caras del pueblo. (Futbol).Luego me fui para Sao George, otro pueblo cercano, donde cambie elojamiento por artesanias en un camping verdaderamente lujoso, uno de los mejores de la Comarca, alli estuve meditando durante casi 7 dias donde iva a parar cuando me echaran de una patada en el c... Fue cuando una luz se me aparecio en la cabeza, como inspiracion divina, y desici salir de nuevo para brasilia capital, donde iva a entrevistar a un exiliado argentino del tiempo de la dictadura que se encuentra en un albergue localizado en /brasilia, yo anteriormente habia permanecido en ese albergue unos dias, pero como habia demaciados criminales me fui para el campo (Alto Paraiso, Sao George, O Moino), ahora iva volver con mas coraje que antes, dispuesto a juntar el dinero para bajar hasta Sao Paulo, lo positivo de todo fue que conoci a una galera de musicos provenientes de Brasilia, quienes se hospedaron en el Camping TAIUA, donde tuve la oprtunidad de entrevistarlos personalmente y tomar unas fotos con videos de su presentacion en un bar muito conocido de Sao George, lo que queria poner de relieve era que ahora soy su representante en la Argentina cuando vajen a fazer sua gira por Cordoba, Buenos Aires y Bariloche Destacon su buene voluntad de invitarme a vivir un tiempo a su casa en Brasilia hasta juntar el dinero para volver a Argentina. aqui abajo tienen un film grabado en vivo en
Sao George,van a conocer usa musica, es realmente especial, una melodia celestial, jeje. Nos vemos en el proximo capitulo de JORNAL DE VIAJE, en vivo por AMERICA TURISMO. /Les fala Londero Gabriel.











La gente nesta region é muito agradavel y ayuda muito a quiem precisa deles,
la region de la Chapada esta impregnada de energia proveniente de los cristales que conforman todo el territorio, eso siente cuando uno ya paso un cierto tiempo, es como si no precisaras nada mas, ya que hasta el aire que se respira tiene una pureza incomparable. En la region convivien muchas religiones provenientes de todo el mundo que se conjugaron y dieron origen a la maravillosa cultura espiritual que caracteriza a la Chapada, a este fato (hecho) se le suma la presencia de muchas tribus de indios nativos que conviven con la natureza en armonia y tienen sus propias tierras asignadas pelo gabierno de Brasil.

quarta-feira, 16 de setembro de 2009

domingo, 13 de setembro de 2009

Chapada das culturas alternativas

LA CIUDAD DEL NUEVO MILENIO


Minhas andanças em Brasília DF fórum fugazes, fique impressionado pela arquitetura com seu jeito futurista, com suas amplias rodovias e os incríveis monumentos que se podem visualizar em seu sector central. Vista desde acima, a cidade tem jeito (forma) de um avião como podem visualizar em as fotos embaixo, os arquitetos pensaram muito em como prescindir do signaleros (semáforos) com um sistema de trevos (rotondas) muito bem organizado para que os carros (autos) consigam circular sem a necessidade de estar freando em cada esquina... como se vive a diário em muitas cidades de arquitetura colonial...
A cidade foi principalmente criada pelo sonho "premonitório" tido pelo padre italiano São João Bosco, no qual disse ter visto uma terra de riquezas e prosperidade situada próxima a um lago e entre os paralelos 15 e 20 do Hemisfério Sul. Acredita-se que o sonho do padre seria a futura capital brasileira, pelo qual o padre, posteriormente canonizado, se tornou o padroeiro de Brasília.

CENTRO ENERGETICO PLANETARIO

Outro ponto interessante é o comentário de muita gente sobre a presencia de um centro de energia muito forte denominado chácara planetário ficando justo 230 km ao norte de Brasília onde se enclave a cidade de Alto Paraíso, um lugar com muita energia situado no centro do Parque Nacional "Chapada dos Veadeiros", pelo que desde a década Del 70 muita gente proveniente de todo mundo com anelos espirituais tem misturado em grão parte muitas religiões. Hoje é um ponto obrigado de muitos visitantes de todo mundo onde se podem praticar distintas artes espirituais como reiki, reflexología, radiônicos (terapia com instrumentos), arguiloterapia (banho de ervas medicinais), cura xamânica (cura dos índios), sinesiología (fisioterapia energética), massagem ayurvéica (massagem com óleos y essências), cristal terapia (massagem com cristais).


O MOINO
El espiritu del pueblo Kalunga se manifiesta durante la selebracion de misa evanjelica que congrega a todo el pueblo en un encuentro magico acompaçado de musica en vivo, es una de las manifestaciones culturales sobresalientes de "O Muíño"a solo 12 km de la Ciudad de Alto Paraiso.

sexta-feira, 14 de agosto de 2009

America turistica


Bem - bidos al corazão do brasil

A uns 230 km ou norte do Brasilia se chega a uma floresta de caracteristicas iniguaveis, "Chapada dos Veadeiros" dentro do Parque /nacional de igual nome tem uma verdadera maravilha para disfrutar, en mi caso particular lo recorri de vicicleta, en un verdader reto y una experiencia fascinante, entrevistar a los indios en pérsona, respirar ese aire tropical, encontrar cristales por todos lados, y disfrutar de muy buena musica y danças nativas con tambores y violones.
El perfume da floresta na Chapada dos Veadeiros junto aos paisagens verde, amarelho y azuis davam uma sesacao de perderse en el tempo. Mas, todos os indios junto com os hippies compartiam as danças nocturnas en honor a la pachamama, e o inicio do solsticio do verão.


Eu consegui vender uns artesanias do cepo(lianas) que eu encontrei no mato perto do rio na aldeia da lua, que foi o lugar escolhido para fazer o encontro dos das culturas t radicionais da chapada. Sao George e um povoado de uns 500 habitantes onde as diferentes culturas y el turismo se conjugan en um vale chaio de cahoeiras (cascadas) trilas ( senderos) e um clima tropical confortaveul de mais.